په لنډه توګهد ځمکې محور کوږ دی، نو د کال په اوږدو کې لمر پر افغانستان لوړ یا ټیټ راځي. په کابل کې تر ټولو اوږده ورځ، د ۱ چنګاښ شاوخوا، ۱۴ ساعته او ۲۸ دقیقې ده؛ تر ټولو لنډه ورځ، د ۱ مرغومي شاوخوا، ۹ ساعته او ۵۱ دقیقې. څلور فصلونه له اعتدالونو او انقلابونو سره پیلېږي، چې د وري، چنګاښ، تلې او مرغومي د لومړۍ ورځې شاوخوا راځي.
په کابل کې ورځ څومره اوږده ده؟
جدول د څلورو میاشتو په لومړۍ ورځ کې د کابل ورځ ښيي، د لمر له راختو تر لوېدو پورې:
| ورځ | لمر راختل | لمر لوېدل | د ورځې اوږدوالی |
|---|---|---|---|
| ۱ وری | ۵:۵۶ | ۱۸:۰۶ | ۱۲ ساعته او ۹ دقیقې |
| ۱ چنګاښ | ۴:۴۱ | ۱۹:۰۹ | ۱۴ ساعته او ۲۸ دقیقې |
| ۱ تله | ۵:۴۲ | ۱۷:۴۹ | ۱۲ ساعته او ۷ دقیقې |
| ۱ مرغومی | ۶:۵۶ | ۱۶:۴۷ | ۹ ساعته او ۵۱ دقیقې |
په تر ټولو اوږده ورځ کې لمر د غرمې پر مهال تر ۷۸.۹ درجو د افق له پاسه پورته ځي؛ په تر ټولو لنډه ورځ کې یوازې تر ۳۲.۰ درجو.۱ حتی د اعتدال په ورځو کې ورځ له ۱۲ ساعتونو څو دقیقې اوږده ده، ځکه چې لمر راختل او لوېدل د لمر له پورتنۍ څنډې حسابېږي، او هوا یې رڼا د افق له پاسه کږوي.۱
کابل، نن
–
ولې ورځې بدلېږي: ځمکه کږه ده
د ځمکې محور نږدې ۲۳.۴۴ درجې کوږ دی.۲ کله چې ځمکه د لمر شاوخوا ګرځي، شمالي نیمه یې نیم کال لمر ته کږه وي او نیم کال بل لوري ته.۳ کله چې لمر ته کږه وي، یعنې د افغانستان په اوړي کې، لمر لوړ ځي او ډېر وخت د افق له پاسه پاتې کېږي؛ په ژمي کې ټیټ پاتې کېږي او ورځې لنډې وي.
فصلونه د ځمکې او لمر له واټن څخه نه دي: ځمکه په جنوري کې، د افغانستان د ژمي په منځ کې، لمر ته تر ټولو نږدې ده، او په جولای کې تر ټولو لرې.۳
څلور فصلونه او لمریزې میاشتې
لمریز کال په ۱ وري، د پسرلي له اعتدال سره، پیلېږي؛ هغه ورځ چې شپه او ورځ په هر ځای کې نږدې برابرې وي. نور ټکي هم له میاشتو سره برابر دي: د اوړي انقلاب، تر ټولو اوږده ورځ، په ۳۱ غبرګولي یا ۱ چنګاښ کې دی؛ د مني اعتدال د ۱ تلې شاوخوا؛ او د ژمي انقلاب، تر ټولو لنډه ورځ، په ۳۰ لیندۍ یا ۱ مرغومي کې.۱ نو هر فصل درې میاشتې دی:
- پسرلی: وری، غویی او غبرګولی
- اوړی: چنګاښ، زمری او وږی
- منی: تله، لړم او لیندۍ
- ژمی: مرغومی، سلواغه او کب
څرنګه چې لمریزه کلیزه له لمر سره مخ ته ځي، یوه لمریزه نېټه په هر کال کې هماغه د لمر راختل او لوېدل لري، له دوو دقیقو لږ توپیر سره.۱
جنتري لمریز میاشتې له سپوږمیزو او زېږدیزو نېټو سره، د هر کال لپاره.شمال او جنوب: فیض اباد او زرنج
افغانستان د پاکستان پر پوله له نږدې ۲۹.۴ شمالي درجو څخه د پنج سیند تر غاړې، ۳۸.۵ شمالي درجو ته رسېږي.۴ هر څومره چې یو ځای شمال ته وي، د اوړي ورځې یې اوږدې او د ژمي ورځې یې لنډې وي:
| ښار | جغرافیايي عرض (شمالي درجه) | تر ټولو اوږده ورځ | تر ټولو لنډه ورځ |
|---|---|---|---|
| فیض اباد | ۳۷.۱ | ۱۴ ساعته او ۴۳ دقیقې | ۹ ساعته او ۳۷ دقیقې |
| کابل | ۳۴.۵ | ۱۴ ساعته او ۲۸ دقیقې | ۹ ساعته او ۵۱ دقیقې |
| زرنج | ۳۱.۰ | ۱۴ ساعته او ۹ دقیقې | ۱۰ ساعته او ۸ دقیقې |
ختیځ او لوېدیځ: ولې په هرات کې لمر وروسته راخېژي
ټول افغانستان یو وخت لري، نو د لمر وختونه له جغرافیايي اوږدوالي سره ځای بدلوي: په هرات کې، چې له کابل څخه اوه درجې لوېدیځ ته دی، لمر ټول کال له کابل څخه ۲۷ تر ۲۸ دقیقې وروسته راخېژي او لوېږي.۱ ولې د افغانستان ساعت له نړیوال وخت څخه څلور نیم ساعته مخکې دی، په دې لیکنه کې راغلي: ولې د افغانستان وخت UTC+۴:۳۰ دی؟
لمر ختل او لوېدل په کابل او د هر ولایت په مرکز کې د لمر وختونه، د کال د هرې ورځې لپاره.سرچینې
- ۱ د دې سایټ حساب د «نجومي کالنۍ» (The Astronomical Almanac) د لمر له فورمولونو سره: د لمر راختل او لوېدل هغه شېبه ده چې د لمر پورتنۍ څنډه هوار افق ته رسېږي، د هوا له خوا د رڼا له کږېدو سره، لکه په چاپي جدولونو کې؛ هماغه حساب چې د دې سایټ د لمر د راختو او لوېدو پاڼې یې کاروي. The Astronomical Almanac, section C: low-precision formulas for the Sun (U.S. Naval Observatory and HM Nautical Almanac Office)
- ۲ د ځمکې د محور کوږوالی. Wikipedia, “Axial tilt”. en.wikipedia.org/wiki/Axial_tilt (2026-11-12)
- ۳ ولې ځمکه فصلونه لري، او کله لمر ته نږدې او کله ترې لرې ده. NASA Space Place, “What Causes the Seasons?”. spaceplace.nasa.gov/seasons/en (2026-11-12)
- ۴ د افغانستان تر ټولو لرې ټکي، د Google Earth له مختصاتو سره. Wikipedia, “Extreme points of Afghanistan” (coordinates from Google Earth). en.wikipedia.org/wiki/Extreme_points_of_Afghanistan (2026-11-12)
- ۵ د ولایتونو د مرکزونو مختصات، هماغه چې د دې سایټ د لمر د راختو او لوېدو پاڼې یې کاروي. Wikidata, the coordinates of the 34 provincial capitals (checked 2026-11-07). wikidata.org
د دې لیکنې هره شمېره له دغو سرچینو یا د وخت له خپل حساب څخه ده. کومه تېروتنه مو ولیده؟ موږ ته ولیکئ